В поисках Всевышнего. Коран или Библия. А. Абдул Хаким
А. Абдул Хаким
ДНИ МОЕЙ ЮНОСТИ
Я родился и был воспитан в правоверной мусульманской семье в Тхоннаккале, селении, расположенном в округе Тривандрум. Будучи старшим сыном, я наслаждался отеческой заботой и любовью. Меня учили очень старательно соблюдать все религиозные обряды. Счастливыми и веселыми были эти дни.
Но грозовые облака сомнений и несбывшихся надежд начали сгущаться над моей головой, лишь только я пошел в школу. Я был соблазнен политикой и увлечен разнообразными идеями и идеалами. Я стал приверженцем партии, идеология которой базировалась на материализме. Однако я не мог терпеть тех, кто пренебрежительно относился к религии. Это порождало во мне конфликты и смятение чувств. Я впал в отчаяние и, обеспокоенный волнами сомнений и вопросов, спрашивал себя, в чем смысл жизни? Какова цель моей жизни? Есть ли такая идеология, которую я смогу принять целиком? Что касается будущего, я думал, что я изучу торговлю, направлюсь в страны Персидского залива, заработаю много денег и буду вести беззаботный образ жизни. Но, ни один из моих планов на будущее не претворился в жизнь, да и все они оказались такими призрачными на самом деле.
Это случилось прекрасным мартовским утром 1916 года. Неожиданно мой дом посетили двое христиан и вручили мне две брошюры. Одна из них называлась „Действительно ли ты свободен?”. Узнав, что в ней идет речь о Христе, я пришел в ярость и выпроводил их вон, крикнув напоследок, что они „пукка кафире” (что значит, „неверные не могут быть верующими”) и что это абсурд – говорить, что Иисус есть Бог. Я посоветовал им принимать единственную истинную религию, т.е. ислам. Я забросил брошюры в угол комнаты. Несколькими днями позже старшие обитатели моего дома обнаружили эти бумаги и хотели, было, их сжечь, чтобы я не стал христианином. Но я тогда отговорил их и забрал назад бумаги со словами: „Я не хочу становиться христианином, мы не должны их поддерживать потому, что так написано в их книгах. Христиане должны бы знать, что Христос не Бог, он был только пророком”.
ТЯЖЕЛЫЕ РАЗДУМЬЯ И ПОИСКИ ИСТИНЫ
Но, в противовес моим ожиданиям, положение вещей стало приобретать совершенно иной оборот – эти брошюры начали преследовать меня в моих мыслях и дошло до того, что они изменили мои глубоко укоренившиеся идеалы и мою жизненную позицию. Они убедили меня взглянуть на будущее более серьезно. Вскоре я сошелся с индийским обществом „Крестовый поход к каждому дому”, и они начали высылать мне уроки, помогающие в изучении Библии. Чуть позже я также получил и Новый Завет. Когда я был студентом в медресе (мусульманская религиозная школа), мне говорили там, что христиане исказили содержание Библии, внося в нее множество изменений, и что с приходом Мухаммеда Наби Библия становится неактуальной и недействительной. В сердце же я вынашивал желание убедиться, действительно ли все так, чему меня учили. Поэтому я начал читать Коран и писания пророков, смотря на все это с критической точки зрения. Я наконец-то понял из исламских писаний, что Бог дал Тору – Моисею, Забур – Давиду, Новый Завет – Иисусу и Коран – пророку Магомету и что Магомет (или Мухаммед) был последним пророком.
Все эти книги были даны Богом! Так говорится в Коране о христианах и Библии:
„И не спорьте вы с обладателями Писания, исключая намерения лучшие (чем дальнейшие споры), если это не будут те из них, кто наносит зло (и ущерб), но говорит: „Мы веруем в откровение, которое нисходит к нам. И в то, что ниспослано нам это, что наш Бог и ваш Бог есть суть одно. И это Ему мы поклоняемся” (Коран, Сура 29,46).
Коран продолжает:
„Мы низвели Тору, в которой руководство и свет; судят по ней пророки, которые предались, тех, кто исповедует иудейство, а раввины и книжники – сообразно с тем, что им дано на хранение из писания Аллаха, и они – об этом исповедники. Не бойтесь ее людей, а бойтесь Меня! И не покупайте Мои знамения за малую цену. А кто не судит по тому, что низвел Аллах, то это неверные” (Коран, Сура 5,47).
Вдобавок ко всему этому я нашел другую вещь, которая является одной из основ мусульманской веры.
Арабский шрифт:
„Говорите вы: мы верим в Бога, и откровение дано нам и Аврааму, Исмаилу, Исааку, Иакову и коленам, и это дано Моисею и Иисусу и всем пророкам от их Бога. Мы не допускаем разницы между ними. И мы поклоняемся Богу (в Исламе)” (Коран, Сура 2,136).
Когда я изучил эти стихи, я понял, что имею ложное понятие о христианах и о Библии. Более того, страстное желание изучать Новый Завет еще больше укрепилось в моем сердце.
О рождении Иисуса Христа так написано в Новом Завете: „В шестый же месяц послан был Ангел Гавриил от Бога в город Галилейский, называемый Назарет, к Деве, обрученной мужу, именем Иосифу, из дома Давидова; имя же Деве: Мария. Ангел, вошед к Ней, сказал: радуйся, Благодатная! Господь с Тобою; благословенна ты между женами. Она же, увидевши его, смутилась от слов его и размышляла, что бы это было за приветствие. И сказал Ей Ангел: не бойся, Мария, ибо Ты обрела благодать у Бога; И вот, зачнешь во чреве, и родишь Сына, и наречешь Ему имя: Иисус. Он будет велик и наречется Сыном Всевышнего, и даст Ему Господь Бог престол Давида, отца Его” (Еванг. от Луки 1,26.32).
Коран подтверждает Новый Завет так: „И вот, Ангел сказал: О, Мария! Господь посылает тебе радостные вести Словом Своим: Его имя должно быть Иисус Христос, Сын Марии, почитаемое в этом мире и в будущем и приближенным к Богу. Он обратился к народам в отрочестве и в зрелом возрасте. И будет Он из праведных”.
Она сказала: „О, мой Боже! Как я смогу иметь сына, если ни один мужчина не прикасается ко мне”. И Он ответил: „Даже так. Бог может создать все, что Он пожелает. И если Он пожелает и скажет чему-либо „будь”, то оно будет. И Господь обучит его Писанию и Мудрости, Закону и Евангелию и сделает посланником к детям израилевым с этим посланием: „Я пришел к вам со знамением от вашего Бога о том, что я сотворю для вас из глины по образу птицы и вдохну в нее, и она станет птицею благодаря Господу; и я исцелю этих рожденных слепыми и прокаженных, и я оживлю мертвых именем Господним. И скажу я вам, что вы едите и храните в домах своих. Это несомненно, знамение для вас, если вы верующие. И в подтверждение истинности того, что ниспослано до меня в Торе, и чтобы разрешить вам часть того, что было вам запрещено. И пришел я со знамением от вашего Господа. Побойтесь же Аллаха и повинуйтесь мне” (Коран, Сура 3,45.50).
Коран провозглашает Ветхий и Новый Заветы Библии истинными и подлинными. Указание Мухаммеду попало в поле моего зрения: „Если же ты в сомнении о том, что Мы ниспослали тебе, то спроси тех, которые читают Писание до тебя. Пришла к тебе истина от твоего Господа, не будь же из колеблющихся!” (Коран, Сура 10,94).
Более того, христиан называют верующими собратьями мусульман:
„Ты, конечно, найдешь, что более всех людей сильны ненависть к уверовавшим иудеев и язычников, и ты, конечно, найдешь, что самые близкие по любви к уверовавшим те, которые говорили: „Мы – христиане!” Это потому, что среди них есть иереи и монахи и что они не превозносятся” (Коран, Сура 5,85).
Эти учения свидетельствуют о том, что обвинения против Христа и Библии необоснованны и что Коран увидел свет намного позже, так как он – был написан через семьсот лет после появления Нового Завета. И если какие-либо искажения были сделаны на протяжении этих семи столетий, эти изменения могли быть легко выведены на чистую воду. Но ничего подобного не произошло, и история не знает свидетельства подобному. Коран только подтверждает то, что написано в Святых рукописях:
„И мы низвели тебе писание с истиной для подтверждения истинности того, что ниспослано до него из Писания, и для сохранения его. Суди же среди них по тому, что низвел Аллах, и не следуй за их страстями в сторону от истины, которая пришла к тебе. Всякому из вас Мы устроили дорогу и путь. А если бы пожелал Аллах, то он сделал бы вас единым народом, чтобы испытать вас в том, что Он даровал вам. Старайтесь же опередить друг друга в добрых делах! А к Аллаху – возвращение вас всех, и Он сообщит Вам то, в чем разногласили” (Коран, Сура 5,51).
Если Библия была искажена христианами, это имело бы влияние и на мусульман, вне всякого сомнения. Те, кто говорит о каких-либо искажениях, были не в силах доказать это. Новый Завет не был написан, когда Иисус был жив на этой земле, но Он уверял своих учеников идти проповедовать с помощью божественной силы Святого Духа, с помощью которой они созерцали небесные видения и были записаны ими откровения. Новый Завет писался, вдохновляемый Святым Духом Господним после вознесения Христа. И это как раз созвучно со следующими строфами:
„Утешитель же, Дух Святый, Которого пошлет Отец во имя Мое, научит вас всему и напомнит вам все, что Я говорил вам” (Иоанна 14,26).
„Когда же приидет Он, Дух истины, то наставит вас на всякую истину; ибо не от Себя говорить будет, но будет говорить, что услышит, и будущее возвестит вам” (Иоанна 16,13).
Я нашел исполнение этих пророчеств в книге Деяний Апостолов и в Посланиях. Отсюда мы легко можем понять, что Бог заботился, беспокоился в отношении Своих слов, что Он исполнил все, и каждое обещание не осталось невыполненным. Господь хранил Свои слова от искажения. Мой дорогой читатель, если ты действительно находишься в поисках истины, разреши мне задать тебе скромный вопрос: на кого ты положишься, чтобы узнать, истинно ли дело или нет? На очевидцев или на тех, кто находится очень далеко от этого? Матфей и Иоанн являются очевидцами жизни Иисуса Христа. Дом Марка находился в Иерусалиме. Согласно ранним свидетельствам, Марк записывал Евангелие в той последовательности, как диктовал ему Петр, который так же был очевидцем и учеником Христа. Подробнее о Луке мы можем узнать из изложенного им самим: „Как передали нам то бывшие с самого начала очевидцами и служителями Слова” (Луки 1,2).
„О том, что мы видели и слышали, возвещаем вам, чтобы и вы имели общение с нами” (1 Иоанна 1,3).
Как мы можем отрицать истину в свете изложенного этими очевидцами? Если кто-либо говорит, что изменения были внесены в Библию, то у него нет достаточных оснований доказать это утверждение. Такие безосновательные и тяжелые обвинения называются „тариф-и-лази”. Многие исламские школы и писатели объявляют самым убедительным образом, что нет надежных доказательств в поддержку утверждений христиан и иудеев.
Сэр Сайд Ахмед Хан, основатель Мусульманского Университета, писал: „Что касается нас, магометан, то, на наш взгляд, это доказано, что какие-то изменения (тариф-и-лази) действительно практиковались”. Сэр Сайд ссылается на Имама Бухары и Фахрутдина Рази, которые согласны с ним в этом. Фахрутдин Рази стоит на позиции Ибн Аббаси, старшего сына Магомета, которая заключается в следующем: „Иудеи и ранние христиане подозревались в изменении текстов Ветхого и Нового Заветов”. Но, с точки зрения выдающихся докторов и теологов, это было нереальным, сделать какие-либо изменения в тексте, потому что эти писания были общеизвестными, широко распространенными и передавались из рук в руки и из поколения в поколение.
Это заверение правдиво, и мы можем доказать это, спрося читателя и дав ему время глубоко осмыслить это: как курица, быстро оставляющая яйца, уже никогда не высидит из них цыплят, так и мышление, что отказывается принимать во внимание факты, безусловно, никогда не сможет достичь истины.
Господь указывает пророку Моисею в Торе: „Не прибавляй ничего к тому, что я тебе скажу, и не изымай ничего из этого, но храни указания Господа твоего, которые я даю тебе” (Тора 4,2).
Царь Соломон говорит: „Всякое слово Бога чисто; Он – щит уповающим на Него. Не прибавляй к словам Его, чтоб Он не обличил тебя, и ты не оказался лжецом” (Притч. 30,5.6).
Через Апостола Иоанна Господь дал нам предостережение в Новом Завете:
„И я также свидетельствую всякому слышащему слова пророчества книги сей: если кто приложит что к ним, на того наложит Бог язвы, о которых написано в книге сей: И если кто отнимает что от слов книги пророчества сего, у того отнимет Бог участие в книге жизни и в святом граде и в том, что написано в книге сей” (Откр. 22,18.19).
Изо всего этого мы приходим к выводу, что Библия является подлинной и непогрешимой.
Следующим объектом моего исследования было божество Иисуса.
Мусульмане принимают Христа за пророка, тогда как христиане считают Его полным воплощением Бога, и о том, что Он именно Бог, архангел Гавриил говорит перед рождением Иисуса. Он сказал: „Я только посланник Господа твоего, чтобы даровать тебе Сына Святого” (Коран, Сура 19,19).
Слово „святой” здесь может быть использовано только по отношению к Богу. „Закийа” обозначает безгрешного, и только один без греха – это Иисус (Коран, Сура 4,171).
Праведный от рождения Иисус является безгрешным, и священный Новый Завет подтверждает это:
„И мы уверовали и познали, что Ты – Христос, Сын Бога живого” (Иоанна 6,69).
После сравнения я пришел к выводу, что Иисус есть Бог. Затем мое изучение обратилось к такой проблеме: почему христиане называют Иисуса „Сыном Божьим”. Давайте в связи с этим рассмотрим, что предшествовало Христу. Коран и Библия единогласны в том, что Отец послал Своего Сына Господа Иисуса Христа в этот мир.
„И отправили мы по их следам Иисуса, сына Марии, с подтверждением истинности того, что ниспослано до него в Торе, и даровали Мы ему Евангелие, в котором руководство и свет, с подтверждением истинности того, что ниспослано до него в Торе, и руководством и увещеванием для богобоязненных” (Коран, Сура 5,49).
„Иисус, отвечая им, сказал: Мое учение – не Мое, но Пославшего Меня” (Иоанна 7,16).
Аллах поручал пророкам разнообразные дела. И ни один из них не претендовал быть Мессией. Но Иисус указал: „Я пришел от Отца – к нему и вернусь”. Слово „Сын” подразумевается в подтексте. Коран говорит, что Иисус не был сыном кого-то. Он родился, а не был сотворен. Мы легко можем понять значение слова „Троица” или „Триединство”, если проанализируем следующий стих:
„О, обладатели писания! Не излишествуйте в вашей религии и не говорите против Аллаха ничего, кроме истины. Ведь Мессия Иисус, сын Марии, только посланник Аллаха и Его Слово, которое Он бросил Марии и дух – Его. Веруйте же в Аллаха и в Его посланников и не говорите – три! Удерживайтесь, это лучшее для вас. Поистине, Аллах – только единый Бог. Достохвальнее Он того, чтобы у Него был ребенок. Ему то, что в небесах, и то, что на Земле. Довольно Аллаха, как поручителя” (Коран, Сура 4,171).
Здесь мы можем сказать об Иисусе три вещи: Первое – Ангел от Господа (Мессия – посланник), второе – сообщение, сделанное Марии, (и Его слово), третье – Дух Господень подтвердил это сообщение (и Дух от Него).
Это свидетельство из Корана о вере в Триединство является тем, что мы, христиане, провозглашали, и не более. Это не провозглашение многоверия, но указание на то, что нет никакого Бога, кроме Него. В Новом Завете мы также можем найти, тому подтверждение: „В начале было Слово. И Слово было у Бога, и Слово было Бог. Оно было в начале у Бога. Все через Него начало быть, и без Него ничто не начало быть, что начало быть. В нем была жизнь, и жизнь была свет человеков; И свет во тьме светит, и тьма не объяла его” (Иоанна 1,1-5).
„Слово” – это Христос. Здесь мы также находим божество Христа. Я понял из
этого, что Иисус Христос есть Бог и что дух Его пришел в этот мир в человеческом обличье и жил здесь.
Вдобавок к сказанному обратимся к Новому Завету: „Когда он еще говорил, се, облако светлое осенило их; и се, глас из облака глаголющий: Сей есть Сын Мой Возлюбленный, в Котором Мое благоволение; Его слушайте” (Матфея 17,5).
Ангел отвечает:
„Дух Святый найдет на Тебя, и сила Всевышнего осенит Тебя; посему и раждаемое Святое наречется Сыном Божиим” (Луки 1,35).
Зачем я изучил предназначение рождения Христова в этом мире. Я прочитал из брошюры, что человек грешен по природе своей и только безгрешный сможет освободить его от грехов. В Коране сказано, что Иисус был безгрешен. Все другие человеческие существа грешны. Даже пророк Магомет был грешником. Основание для этого дано ниже:
„Что Господь может простить тебе твои прегрешения”. И далее следует: „Прими Его благосклонность, и выведет он тебя на праведный путь” (Коран, Сура 48,2). „Я избавил пророка Иисуса от греха”,- говорит Аллах.
„Когда она родила, то сказала: „Господи! Вот, я сложила ее – женского пола”. А Аллах лучше знал, что она сложила, ведь мужской пол не то, что женский. И я назвал ее Мария (Марьйам), и вот, я отдаю Тебе ее потомство под защиту от сатаны, побивающего камнями” (Коран, Сура 3,36).
Это согласуется со стихом из Нового Завета: „Он не сделал никакого греха, и не было лести в устах Его” (1 Петра 2,22).
Из этих строк мы узнаем, что Иисус пришел в этот мир, принял на себя кару за грехи наши и открыл нам путь на небо, чтобы никто из нас не погиб в преисподней:
„Потому что все согрешили и лишены славы Божией” (Римлянам 3,23).
И я стал понимать, что я, мусульманин, погряз в грехе. Было очевидным и то, что если я умру в своем грехе, тон непременно попаду в ад. Ислам говорит нам, чтб на небеса попадает лишь тот, кто творит добрые дела. Для тех, кто верует и творит добро – Сады и гостеприимные Дома, за их добрые дела. А тем, кто непокорен и зол, жилищем будет уготован Огонь вечный, все время они будут пытаться избавиться от него, но они будут ввергнуты обратно, и сказано им будет: „Испробуйте кару огненную, вы, которые не хотели отвергнуть ложь” (Коран, Сура 32,29-30).
Коран повествует, что все люди неблагодарны Господу:
„Истинно безумен тот, кто неблагодарен к Богу, и это он подтверждает делами своими” (Коран, Сура 100,67).
Когда я прочитал эти строки, смертельный страх сковал мое сердце. Меня учили, что жизнь после смерти будет ужасной, если мы не унаследуем Небеса. Небо предназначено для того, кто следует Исламу, и это место, где каждый будет удовлетворен телесно. Более того, даже тот, кто делает добро в этом мире, может избежать преисподней, потому что каждый может быть принят и обласкан Аллахом.
Царствие небесное в Исламе – это: „И обрадуй тех, которые уверовали и творили благое, что для них – сады, где внизу текут реки. Всякий раз, как им даются в удел оттуда какие-нибудь плоды, они говорят: „Это то, что было даровано нам раньше”, а тогда как им доставлено только сходное. Для них там супруги чистые и они там будут пребывать вечно” (Коран, Сура 2,25).
Здесь приводится сказание об этом Саде, который обещан праведникам:
„В нем реки воды, непортящиеся молочные реки, вкус которых никогда не меняется, реки вина, наслаждения для тех, кто пьет, и реки меда свежего и чистого, и милость от Всевышнего. Может ли это блаженство сравниться с тем, что уготовано для тех, чье жилище будет Огнем пожирающим, и для питья вода кипящая будет подаваться, так что внутренности их будут разрываться от части” (Коран, Сура 47,15).
Небо в Исламе является только осуществлением плотских потребностей, тогда как небеса в Библии описываются как состояние блаженства, в котором мы наслаждаемся присутствием Господа
20 и восхваляем Его вовеки веков. Слова Иисуса взволновали меня:
„Приидите ко Мне, все труждающиеся и обремененные, и Я успокою вас” (Матфея 11,28).
Далее Иисус восклицает: „Я есмь хлеб жизни; приходящий ко Мне не будет алкать, и верующий в Меня не будет жаждать никогда” (Иоанна 6,35).
Эти строки побудили меня к размышлениям и оставили глубокий след в моем сердце. Я понял, что Господь Иисус Христос был распят за мои грехи, и для того, чтобы помочь мне вести праведный образ жизни, Он воскрес на третий день. Внутренне каждый из нас желает вести безгрешную жизнь и избавиться от мук совести. Кровь Иисуса Христа может очистить нас от всех наших грехов. Каждый может жить вечно, безбоязненно и безгрешно, принимая Христа как своего Спасителя. Поэтому я принял решение следовать Ему, вверяя себя Господу Иисусу Христу.
Когда я исповедался в грехах и избавился от всех своих забот, миром наполнилось мое сердце. Это было умиротворение, которое заполнило все мое сознание. Я принял его 20 января 1977 года. Вражда моих родителей после того, как я был осмеян мусульманами, очень досаждала мне. Были времена, когда я достигал апогея своего горя. И тогда я очень горячо молился Иисусу Христу для полного избавления. Господь благословлял меня тотчас же и посылал мне умиротворение мыслей и новую надежду. Вопреки неприятию моих родителей и угрожающему положению, я решил следовать за Господом. Я чувствовал себя сильно подавленным, думая о своем одиночестве. Но эти преграды послужили мне „лестницей Иакова”, чтобы идти за Ним вновь и вновь. Но сатана снова попытался препятствовать мне. Мой друг поспорил со мной, что в Новом Завете есть несколько строф, в которых указывается на пророка Магомета. И тогда мое внимание переключилось на эту проблему. Вместе со священником я сравнивал Библию и Коран, чтобы отыскать истину. Мой друг посоветовал мне обратиться к Евангелию от Иоанна 14,16; 16,13.
„И я умолю Отца, и даст вам другого Утешителя, да пребудет с вами вовек, Духа истины, которого мир не может принять, потому что не видит Его и не знает Его; а вы знаете Его, ибо Он с вами пребывает и в вас будет” (Иоанна 14,16-17).
„Когда же придет Он, Дух истины, то наставит вас на всякую истину; ибо не от Себя говорить будет, но будет говорить, что услышит, и будущее возвестит вам” (Иоанна 16,13).
Мой друг пытался мне доказать, что приведенные выше строки относятся к пророку Магомету. Я понял, что это было явное несоответствие учению. Обратимся же к Деяниям Апостолов:
„И, собрав их, Он повелел им: не отлучайтесь из Иерусалима, но ждите обещанного от Отца, о чем вы слышали от Меня; …вы примете силу, когда сойдет на вас Дух Святый, и будете Мне свидетелями в Иерусалиме и во всей Иудее и Самарии и даже до края земли” (Деяния 1,4.8).
Теперь прочитаем также Евангелие от Луки 2,25-38. Указанная здесь личность есть Дух Святой, а не пророк Магомет. Тот, кого ждут последователи Христа, придет в день избавления.
„И исполнились все Духа Святого и начали говорить на иных языках, как Дух давал им провещавать” (Деяния 2,4).
Утешитель, обещанный Иисусом,- это Святой Дух, а не „Человек”, и этот Утешитель назван Духом Истины. Пророк Магомет был человеком, а не Духом. Святой Дух этот и сейчас пребывает в мире с теми, кто верует. Пророк Магомет не может быть с нами и вести нас, потому что он был человеком и, как все смертные, ушел из жизни. Пророк Магомет родился в 571 году н.э. Как могли последователи Христа томиться в ожидании так много лет? Иерусалим был разрушен в 70 году н.э., и Иудеи, как и христиане, разошлись в разные стороны по всему миру. Иоанн в гл. 14,16 говорит, что мир не может видеть Святого Духа и не может знать его. Это нелепость – применить это название к пророку Магомету. Мир видел его как человека и, конечно же, предводителем людей. Пророк Магомет никогда не мог утверждать, что в Евангелии от Иоанна было упоминание о нем как об Утешителе. Все, что обещал Иисус, придя в этот мир, совершилось, и последователи его исполнились Духа Святого. Когда Святой Дух снизошел на них, они окрепли и начали бесстрашно проповедовать среди Иудеев. Поэтому после длительного изучения и внутренних противоречий я принял Христа как своего единственного Господа и Бога. Это было началом настоящего и продолжительного удовлетворения, которое я нашел в нем.
„А тем, которые приняли Его, верующим во имя Его, дал власть быть чадами Божиими” (Иоанна 1,12).
„Иисус сказал ему: Я есмь путь и истина и жизнь; никто не приходит к Отцу, как только через Меня” (Иоанна 14,6).
„Сия же есть жизнь вечная, да знают Тебя, единого истинного Бога, и посланного Тобою Иисуса Христа” (Иоанна 17,3).
„И познаете истину, и истина сделает вас свободными” (Иоанна 8,32).
Всегда помня о моих друзьях-мусульманах, я пишу это свидетельство. Я хотел бы развеять ваши сомнения, возникающие в связи с распятием и воскресением Христа. Если мы обратимся к Писанию, мы найдем в нем, что распятие Христа было Ему уже предначертано. Еще до Его рождения многие предсказатели пророчили Ему это. Что же говорит об этом Коран? Несмотря на то, Коран подвергает сомнению распятие Христа в 4 Суре 157, многие исследователи придерживаются мнения, что он подтверждает Его распятие и воскресение. Я хочу обратить ваше внимание на два следующих стиха:
„Да пребудет в мире день, когда он появился на свет, день, когда он умер и день, когда он возвратился к жизни снова” (Коран, Сура 19,15).
Коран провозглашает словами Иисуса Христа: „Мир тому дню, когда я был рожден, дню, когда я умру и дню, когда я снова вернусь к жизни”.
Таким был Иисус, сын Марии, утверждение истины, о которой они тщетно спорят (Коран, Сура 19,33.34).
„Так – как Сын Человеческий не для того пришел, чтобы Ему служили, но чтобы послужить и отдать душу Свою для искупления многих” (Матфея 20,28).
Многие пророки предвидели Его распятие еще задолго до Его рождения: „И скажу им: если угодно вам, то дайте Мне плату Мою; если же нет,- не давайте; и они отвесят в уплату Мне тридцать серебренников” (Захария 11,12).
Исполнение этого пророчества и записано в книге Матфея:
„Тогда один из двенадцати, называемый Иуда Искариот, пошел к первосвященникам и сказал: что вы дадите мне, и я вам предам Его? Они предложили ему тридцать сребренников; И с того времени он искал удобного случая предать Его” (Матфея 26,14-16).
И всем примерам пример то, что Бог послал Его на смерть на кресте за грехи наши.
„Ибо незнавшего греха Он сделал для нас жертвою за грех, чтобы мы в Нем сделались праведными пред Богом” (2 Коринфянам 5,21).
„Он не сделал никакого греха, и не было лести в устах Его” (1 Петра 2,22).
„Верно и всякого принятия достойно слово, что Христос Иисус пришел в мир спасти грешников, из которых я первый” (1 Тимофею 1,15).
Дорогой читатель, ты также сможешь насладиться миром и унаследовать жизнь, принимая Его как своего Утешителя.
„Ибо нет другого имени под небом, данного человекам, которым надлежало бы нам спастись” (Деяния 4,12).
Я призываю вас, дорогой читатель, познать это умиротворение и прощение.
МОЕ ДУХОВНОЕ ВОЗВЫШЕНИЕ
Я начал переписываться с некоторыми Библейскими курсами, чтобы обогатить свои знания Писаний и чтобы превозмочь противостояние моих родных и других противостоящих мне сил.
Я был очень огорчен, когда некоторые из христианских организаций, в которые я обращался, чтобы расширить знания, касающиеся Писаний, разочаровали меня. Многие из христиан в моей родной деревне были или идолопоклонниками, или пьяницами. Было нелегким делом найти там истинных христиан. У меня были, конечно, многие опасения относительно христиан. Мне довелось прочитать объявление в газете о Библейском колледже в Тирувалле. Я достиг поистине христианского жилища, где я был встречен с сердечной теплотой и любовью. Там я изучил многое о христианской вере. Я был крещен и принят в Общину Братьев в Пуватуре, возле Пуллада. Я глубоко признателен Индийскому обществу „Каждому Дому Крестовый поход” и брату Джону Мэтью, который многое для меня сделал. И пусть Господь воздаст ему за все, что он для меня сделал.
В СЛУЖЕНИИ ГОСПОДУ
После моего обучения в Библейском колледже я принял решение посвятить себя служению Господу. Я прошел через многие неблагоприятные вещи, прежде чем Господь дал мне возможность служить Ему. Брат Сатианесян К. Мэтью, учитель в Библейском колледже, стал моим сотрудником, и совместно с братской общиной в Карукачале, возле Коттаяма, я был вовлечен в работу среди мусульман. Любовь и дружба Христианских Общин была настолько сильна и сердечна, чтобы оставить меня в церкви.
Я предпочел евангелистскую работу среди мусульман. Я прибыл в Манджери и некоторое время сотрудничал с братом К. К. Алави. После некоторого времени я возымел желание служить Господу самостоятельно. И сейчас, сотрудничая с Христианскими церквями, я являюсь посланником среди мусульман.
Мой дорогой читатель, это искреннее пожелание к вам, чтобы вы обратились к Господу Иисусу Христу и обрели вечное спасение в Нем и через Него. Если вы мусульманин, искренне говорю вам, что наш Спаситель – Иисус и только Иисус. Только во Христе вы сможете обрести настоящую и вечную любовь, блаженство, мир, надежду и уверенность в вечной жизни.
Надежда на Христа намного превосходит сознание отчужденности от семьи и неприязни людей, и несмотря на все утраты, вы сможете обрести радость во Христе.
„Мир оставляю вам, мир Мой даю вам: не так, как мир дает, Я даю вам. Да не смущается сердце ваше и да не устрашается” (Иоанна 14,27).
„Опять говорил Иисус к народу и сказал им: Я свет миру; кто последует за Мною, тот не будет ходить во тьме, но будет иметь свет жизни” (Иоанна 8,12).
У меня есть благословенная надежда, что я буду с Христом, если я вдруг сегодня умру. Дорогой читатель, снова и снова я обращаюсь “к вам принять Христа и унаследовать благословения, обещанные Им.
Я буду очень рад помочь вам, если вы напишите мне
Я описал в этой статье лишь некоторые из моих переживаний. Это мое искреннее желание и горячая мольба, что мои друзья-мусульмане должны обрести Небесную благодать через Иисуса Христа.
Честь и хвала Богу, который через Иисуса Христа помог мне обрести спасение. Моя сердечная благодарность Видвану К. Дж. Чако, который написал предисловие к этой книге, и всем моим доброжелателям, которые финансировали выход этой книги в свет.
Я буду рад приветствовать читательские сомнения и вопросы, касающиеся вещей, описанных в этой книге.
Пусть Бог даст возможность всем читателям этой книги обрести ощущение истины, которое обрел я.
А. Абдул Хаким

Астагъфируллах! этот человек муртад(вероотступник), а по поводу того что он написал то это явный бред, ибо сказал Аллах в Коране в 98 суре 7аяте: поистине неверующие из числа людей писания (христиан и иудеев) и многобожников в огне ада находятся вечно. Эти худшие из созданий Аллаха! Что еще добавить?
А зачем тогда Аллах создал людей, которые будут на дне ада?))) Смешной твой Аллах… Ему весело – одни в аду, другие в раю, да? Тогда почему вы называете его милостивым? Чем он милостив – заточить в ад невинно последовавших своей религии, это милость и милосердность? Я бы стал мусульманином только из страха и ужаса, но ни как не из-за доброй воли..
сайт же не мусульманский кажется или
почему не мусульманский? Все зависит от того, как Вы понимаете этимологию слова “мусульманин”. Разве не говорят, что мусульманином может быть любой человек, в любой точке земного шара, послушный воле Единого Истинного Бога? Мы же об этом и говорим – о послушании воле Всевышнего.
Братья христьяни, скажите Иисус кто он? ( Он сын Бога! скажут мне. НО КАК ЖЕНЩИНА СМОГЛА РОДИТЬ БОГУ – СЫНА) как “цифра 45″ может быть “соленой”? как “розовый цвет” может быть “широкий”? (воистину вдумайтесь братья, не хулители вы на Богу хулу?)
В Коране написано что Иса был Слово Божие. Кроме того, Он мог давать жизнь людям воскрешая их из мертвых. Он был Праведником и Целителем от болезней, мог изгонять злых духов и повелевать им. Всевышний всемогущ – Он может все! Его мысли – не наши мысли, Его дела – не наши дела! Наш ограниченый разум не всилах вместить что Он может по своей великой мудрости. Я уверен, что мы очень удивимся когда с Ним встретимся.
тимур. да действително Иисус Сын Бога.мария не родила Богу сына. Иисус существовал до начала мира а через марию он воплотился и пришел на землю чтобы взять наши грехи на Себя.. Иисус всегда был есть и будет и Он наша единственая надежда на спасение и вечную жизнь
христианский бог это троица трехипостасная с одной божественной природой “эволюционировала” и приобрела вторую природу человеческое тело которого до этого не было для одной из своих ипостасей, и стала троица с тремя ипостасями и двумя природами божественной и человеческой т.е. Бог “эволюционировал” в богочеловека.
т.е. господа христиане ваша троица подвержена изменениям и “эволюции” более того она еще и “неслитна” да еще и одна ипостась испускает и рождает две других..
у нас же Аллах Единый Живой, вечный, неизменный не родил и не рожден, Бог которому молился Иисус…
Мир вам.131. Аллаху принадлежит то, что в небесах и на земле. Мы заповедали тем, кому было даровано Писание до вас, а также вам (т. е. муслимам), чтобы вы боялись Аллаха. А если вы не уверуете [в Аллаха], то ведь Аллаху принадлежит то, что в небесах и на земле, и Аллах – всевластный, достославный.
132. Аллаху принадлежит то, что в небесах и на земле. И только Аллах – [ваш] покровитель.
133. Если [Аллах] захочет, о люди, Он уведет вас [из этого мира] и приведет других – Он может совершить это116. [Вспомни,] как Аллах сказал: “О ‘Иса, сын Марйам! Говорил ли ты людям: “Поклоняйтесь мне и моей матери как двум богам помимо Аллаха”?” Ответил ['Иса]: “Пречист Ты! Как могу я утверждать то, на что я не имею права? Если бы я и сказал подобное, то ведь Ты знал бы об этом. Ты знаешь то, что у меня в помыслах, а я не знаю того, что у Тебя в помыслах. Воистину, Ты ведаешь сокровенное.
117. Я говорил апостолам только то, что Ты мне велел [сказать] : “Поклоняйтесь Аллаху, моему и вашему Господу”. Я был свидетелем тому, что делали они, пока находился среди них. Когда же Ты меня упокоил, [только] Ты видишь, что творят они. Ведь Ты – свидетель всему сущему.
118. Если ты накажешь апостолов, то ведь они – Твои рабы. Если же простишь им, то ведь Ты – великий, мудрый”.
Все мы,и христиане, и мусульмане верим в единого Бога-творца всего сущего. Имен у Него может быть много:Аллах,Иегова…Разница в именах-разве этого достаточно,чтобы ненавидеть друг друга? Воистину,силен дьявол на земле (не на небе),что сеет раздоры между верующими людьми.Бог – это Любовь.Ненависть – прерогатива дьявола.
Не знаю,может быть, Папа был прав,запрещая католикам читать Писание? Нравственно неподготовленного человека это легко может увести от Бога. Людям свойственно выдергивать одну строку из контекста и возводить ее в абсолют, все секты на этом построены. Может, человеку достаточно проповеди священника? Но тогда священник и берет перед Богом всю великую и страшную ответственность за души своей паствы, а человек превращается в барана,которого пасут. Уготовлен ли рай для барана? Или пастырь заведет его в ад? Бог-Создатель един для всех, правда, пророки разные, но ведь все они посланники Божьи. Зато уж толкователей Его -великое множество. Это работа дьявола – разъединять? Все конфессии и секты ненавидят друг друга, считая только себя единственно верной. Борьба идет не только за души верующих, но и за их кошельки. Тора, Ветхий Завет, Коран пропитаны ядом зла и ненависти к чужакам. Каждая строка вопиет: Убей неверного! Во имя бога своего – убей! Да, эти коиги – Божественное откровение, но писались они и переписывались – людьми. И похоже, дьявол при этом стоял рядом, нашептывая в ухо человеку свои мерзости. Так и перемешалось в них – Божественное откровение и дьявольское наущение. И как отделить зерна от плевел? Может быть, и не нужно так досконало изучать Святое писание? Чрезмерное знание – зло? В состоянии ли человек слабым своим разумом постичь Замысел Божий? Может, достаточно знать только одну истину: Люби Господа Бога и всех людей, как самого себя? (Себя – тоже люби и не принижай, уважай как уникальное Божье творение). Мало одной Истины, чувствуешь себя более продвинутым – есть Заповеди, следуй им. И все! Остальное – от лукавого (?)
Ассаламу алейкум ва рахматуЛлахи ва баракятуху! Вся эта история полный бред напичканная противоречиями.То он сын Бога, то Бог превратился в человека,что бы принять грехи людей,а в конце оказывается Иисус сам Бог! К кому тогда Иисус обращается когда его распяли:”Господи прости их они не ведают что творят!”? Сам к себе что ли?
Автор пишет:”Слово-это Христос.Здесь мы также находим божество Христа.Я понял из этого,что Иисус Христос есть Бог и что дух Его пришёл в этот мир в человеческом обличье и жил здесь.” СУБХАНАЛЛАХ!!! АСТАГФИРУЛЛАХ! Христиане очнитесь, включите разум.